我肉眾生肉，形殊體不殊；
　　原同一種性，只是隔形軀；
　　苦惱從他受，肥甘為我需；
　　莫教閻老判，自揣看何如。
　　（黃山谷作偈誡東坡）

　　在新疆瑪納斯墾區，有個遭遣放犯人的妻子，某日到山裡撿柴火，突然被瑪哈沁抓住。瑪哈沁，是蒙古族分支額魯特族的流民，為回疆地區特有的食人部族，剽悍嗜殺，沒有首領君主的帶領，沒有族群部眾的組織，或者數十人為一隊，或者幾個人為一組，在深山中忽而出現，忽而隱匿，蹤跡不定。遇到飛禽就捕食飛禽，遇到野獸就獵殺野獸，遇到人類也就殺人來吃。
　　這個婦人被瑪哈沁抓住後，奪去衣服綁在樹上，樹旁生起熾盛的炭火。當她的左大腿被切割下一塊肉，忽然聽到軍隊的火器震爆的聲音，許多士兵大聲嚷嚷喊叫，馬蹄聲如響雷般，震動整個樹林山谷。這群瑪哈沁以為官兵襲擊，丟下婦人就逃遁了。
　　原來是軍營的役卒在牧馬時，用鳥鎗射擊雉鳥，不小心擊中馬尾巴。這匹馬痛得跳擲起來，其他的馬也都受到驚嚇，成群狂奔到山林中。營兵呼喊追逐，才救了這婦人一命。假使稍微遲一會兒，則這個婦人必定血肉狼籍，成為瑪哈沁的腹中物了。
　　自此以後，這個婦人就茹素持長齋。她告訴人們說：「我不是為了迷信，或討好佛菩薩，以求福報啊。天底下的事，沒有比被活生生割下身上的肉，還來的痛苦。而天底下最恐怖的事，也就是被綑綁束縛住，眼睜睜地等待被宰割。我每次看見有人屠宰動物，就回憶起自己受刀割的情形。想到那些眾生所受的痛苦恐怖，一定也和我一樣。因此食不下嚥！」這些話，真可以用來告誡世間貪吃的饕客們啊！（見《閱微草堂筆記．如是我聞三》）