明倫月刊第441期
微笑中的悲泣(如實)
●如實
多年前即被謎樣的吳哥宗廟建築群吸引,落影於憶,望睹實境;今夏在一個偶然的際會,隨著某訪問團,如願的來到了吳哥遺跡──用石頭寫出歷史的古城。
吳哥遺跡被譽為中古世界建築七大奇蹟之一,位於柬埔寨西北部。
柬埔寨是中南半島古國,有二千年以上的歷史。約公元一世紀初,建立扶南王朝,七世紀中期為北方的真臘所滅,改名真臘王國;在中國歷代史書,對此地均有記載,隋書稱之為真臘,唐書則稱為吉蔑,元朝稱為甘勃智,明朝萬曆後才定名柬埔寨;人口以高棉族為多,故又稱高棉。
真臘王國統一了柬埔寨,於九世紀至十三世紀定都吳哥,為吳哥王朝全盛時期,在歷史上的成就由其遺跡可窺知。中國元朝使節周達觀,於一二九六年出使真臘,回國寫了《真臘風土記》,詳細記載當時的城廓、宮室、服飾、官屬等,描繪出當時的建築宏偉、精美雕刻、生活富裕、民情風俗景象。
吳哥王朝於十三世紀開始走下坡,因暹邏(今之泰國)屢次的入侵而遷都金邊,吳哥王城的雄偉巨石建築、燦爛文化也隨著帝國殘敗,湮沒在濃密的熱帶叢林蔓藤糾葛中。柬埔寨人對吳哥帝國的記憶也越來越模糊,吳哥城因此變成杳無人跡的地方,在深邃的灌木叢中,湮沒了四百多年。
十九世紀東西文化交流增多,《真臘風土記》被翻譯到西方,吳哥的神秘面紗才逐漸引起人們循線探索的興趣。
一八五八年法國一位探險家亨利.穆奧來到了吳哥村莊,住在被高高的木腳懸空撐起的茅草屋;村莊首領好心的派人當嚮導,協助探尋傳說中的宮殿和廟宇。嚮導揮舞著砍刀開路,在陰森的密林深處行走;忽然,砍刀和堅硬物體碰撞的聲響傳了過來,穆奧精神為之一振,迅速奪下砍刀,小心翼翼的清理四周蔓藤,石頭上刻有文字的巨石出現了!再奮勇撥開茂密的樹林,赫然看見巨大的四面微笑佛像,環繞著高聳的石塔,更有精巧的浮雕被刻劃在巨石上。
於是,被遺忘四百多年的吳哥王城,終於受到世人的矚目,引起重視。
穆奧追述道:
「在這荒涼野地,幾乎不見天日的叢林中,看到這些尖形石塔的一剎那,我感到心在顫慄。此時,除了懷著敬慕的心情默默凝視外,無法再組合一個詞,來讚美這建築史上奇妙的景物了。」
吳哥是柬埔寨語「首都」的意思。塔,是建築群的基本形式,散佈在四十五平方公里的土地上,已發現的建築,大大小小約有六百多座;最多人參觀的就是大吳哥城和吳哥寺(或稱小吳哥),其中吳哥寺就是習稱的「吳哥窟」,保存得最為完整,整座建築包括護城河、入城大道、城牆、中央神殿、五座聖塔,因此被列為世界級人類文化遺產。
吳哥建築群的特色在於融合佛教、印度教、神教而建築的廟宇林,全由巨大的砂岩石排列或堆疊在一起,沒有用水泥或灰漿。神廟佈局合理巧妙,且充分利用了對稱和透視原理,使整個建築的空間和距離,給人絕妙的和諧感。其架構表現出以須彌山為中心的思想。
以吳哥寺為例,護城河圍繞著長方型建築,先經過「參道」(橋)才由塔門進去,內有長達數公里的三重迴廊,五座尖塔,中央尖塔高六十五公尺,供奉著人神合一的神祇。在那遙遠的古代,人們是以什麼能力建造出這龐大的石雕建築,其建築結構,在古代文明中堪稱獨樹一幟。雄偉壯闊的建築格局外,迴廊、樑柱、門楣、窗框,都有維妙維肖的浮雕,宗教與世俗兼容的表現,豐富了吳哥文明獨特的藝術魅力。當時的工藝技術是如何創造出現代人都無法挑剔的美,不能不說是一個歷史之謎。
大吳哥城裡最著稱、最令人難忘的就是巴戎廟裡的五十四尊微笑四面佛。每一尊都帶著神秘的微笑。「微笑高棉」的稱呼就是由此而來。筆者遊走在這四面佛中,看到年輕人各自選擇最好的角度鏡頭,不停的拍照;看到中年人若有所思的緬懷這偉大的創造;看到老年人不疾不徐的仰望著,間或歇下腳步,似乎在感受微笑中有多少的悲歡離合在飲泣著。
有人說四面佛的表情象徵著慈悲喜捨,有人說這是在述說著苦空無常無我的真理。是建築師在建築時就以「四念住」為理念,雕出這令人敬仰的曠世之作嗎?
微笑的佛終究敵不過人們的頹廢、貪婪、掠奪,最後只能隱遁在叢林中,四百年後再度顯現於世,是要向世人述說什麼呢?
古人警示世人「五戒不守,人天路絕」。人們棄守了五戒,各種殺盜淫妄隨之而起,沒有戒的法度,人格就逐漸淪喪崩解,不惜以非法的手段,戰勝想要的權力。根本戒破了,原來可以幫助開發智慧的本能,開始泯滅了。取而代之的就是避之不及的禍亂,受害的百姓在生靈塗炭中度日。看到那些斷垣殘壁,底下不知埋沒了多少的枯骨,令人髮指、痛心。
仰望四面佛的微笑,背後不知隱藏了多少吞不盡的悲泣,最終還是流露出慈悲的微笑。遙想扶南王國(西元五四六年)時期,高僧真諦法師,代表扶南出使中國,可見佛法在當時的興盛,歷史記載著「扶南高僧北國送經」,今日佛法在此是否仍深植人心?佛的悲心願力,是不氣餒的。
夕陽照著神塔,驚豔的吳哥文明與彩霞交織著,這砂岩石凝結的智慧。但願人們在敬佩、讚歎和欣賞吳哥的文藝風格外,對人類文明的保護,對人生意義的探索,對佛陀的慈悲微笑,都能有深一層的啟迪和開悟。