明倫月刊第76期
唐詩研究---聽江笛送陸侍御(朱銘漢)
●朱銘漢
遠聽江上笛
臨觴一送君
還愁獨宿夜
更向郡齋聞 ---韋應物---
此詩以笛聲引出別情愁思,更以笛聲推想日後寂寥,隱代客愁,再由笛聲淒側之感,憂愁之聲聞,道出友儕別離之苦,以測知送者與被送者往後聞笛當觸起今日之離情也。全詩以江笛為穿針引線之具,貫串全文脈胳,又以離情別思為主,隱含今日及往後之愁。夫笛聲既不可泯且隨處而有;則愁思亦將聞笛觸起而無時無之,因知江笛實為籠罩全詩之主線,而與愁思離情相終始也。
首句奇思兀起,以江笛為偶聞所得,乃不經意聞之也。而笛聲從遠處而來,不知其起於何方,似存於若有若無之鄉,破空而至也。其音飄忽迷離,徘徊不去,離人別客聞之淒然悲惻。「笛」為全句詩眼,照應詩名,起下文。「江上」則寫出送別之處,或為江邊,或為江船,未可深究。以「遠」字狀笛聲,境極悠遠淒美,情亦高厚深至。
次句點入本題,道出送別之旨。江邊(或船中)臨觴,酌酒送君,正當淒苦哀絕之際,笛聲忽然而至,而其所來,殆亦送君之故耶?何其若泣若訴,若怨若慕之也?且奏笛者,為有心耶?為無意耶?何其出現之突兀也?今吾酌酒送君,愁腸百結,聞笛且又不能勝之矣!而後日愁腸將隨笛聲而起之,亦將隨客日去,而哀思日增也。「送」字乃詩眼,送君即送陸侍御。「一」字為「當」之義,笛聲當臨觴之際,送陸侍御也。送別之情極深至,然隱藏不露。臨觴者乃為送客,又將解愁也。愁思能因酒而消之,然笛聲更隨客而遠去無可排遣也。 三句更往後日推想。代憂其途次寂寥,夜燈獨坐,有聞笛不能勝之情矣。以「笛」為引出愁思之具,道出江邊訣別,各赴東西後,恐聞笛而思今日之情景。然則當日故人相對,暫可解愁,今則孤燈相對,一室寂然,笛聲或將如往日徘徊不去,其孤寂之懷更以何物解之也?而吾今推想君將不堪別苦,雖有心為汝解憂,然而地隔千里,人分兩地,其勢必不能與君共同遣愁,而吾之愁亦豈不深耶?蓋代君憂者實自憂也,其憂乃真不可解矣!「還愁」設想途次之情。「獨宿夜」則為情中之景。情景交融,以笛聲貫串之。「愁」字更起下文,為詩中警策。
四句承上句之意而來,言其愁思不可或止,雖至郡齋,亦纏繞糾結,隨笛而起別苦離意也,三四兩句為流水對,其旨貫通。三句設想途次旅役之愁思,四句推向日後,以笛聲托出至其所地後之哀情。夫今日之笛聲,倍增兩人之離緒,厥後郡齋客地,身處異鄉之感懷,更將隨笛聲之所起,而益形悲悽不堪矣。途次聞笛雖有愴懷,然好友初別,別意溫馨,差可慰藉寂寥之情;而今關山阻塞,飛翼難通,雖有杜康,將何以銷憂?此時若聞如泣如訴如怨如慕之笛聲將無法自持濃重之離思別情,且徒增糾結纏繞之情結而已矣。「更」字承上句「還愁」而來,義為「更愁」,層次井然,步步逼進。「聞」字總結兩句之意,隱包笛聲,更呼應首次句,脈胳一氣貫之。全詩意極含蓄,情亦厚至,非至情至性之人,不能為此作也。