辭典-選取文字後即查!)
回本期目錄
回檢索系統

明倫月刊第100期
歷史感應統紀語譯---孝德格天(呂富枝)
●呂富枝

  吳明徹南北朝時陳秦郡人,字通昭,幼年喪父,父天性至孝,家貧無力為葬,於是勤力耕種,盼望收成五榖穫利葬父。可是當時正逢旱災,田裏五榖幼苗都枯萎了,明徹見狀傷痛號泣,仰天哭訴。一片誠摯孝心,感動上蒼,經過數日,有人從田裏回來告訴他說「榖苗已經更生了。」明徹不信,親往察看,苗稼果然恢復生機。到了秋季,大穫豐收足夠充作安葬費用。
  當時有位叫伊氏的相地師,善於占卜墓地,對明徹的長兄說:「葬禮那天,必有人乘白馬,追逐小鹿經過墓地,這是最小孝子將來必定大貴的徵兆。」到時,果然有此應兆,明徹就是最小兒子。
  侯景入寇京都時,明徹家中有粟麥三千斛,而鄰里居民飢餓困窮,於是明徹建議其兄,按鄉里每戶人口,平分賑濟,又與鄉民同甘共苦,擾亂鄉里的眾盜匪聽到消息,紛紛逃避而去,仰賴他救助而生存的民眾甚多。
  明徹以軍事有功,累遷為安南將軍,陳宣帝時協議北征,明徹決策請行,於是奉詔加升為侍中官職,統領眾軍,進而克服仁州,受封為南平郡公,迫近壽陽摛擄王琳等,奉旨為車騎大將軍,進攻彭城,又大破齊軍。官至司空,都督南兗州刺史。