明倫月刊第137期
詩惑研討隨筆---杜子美禹廟早知之疑(雪廬老人)
●雪廬老人
「早知乘四載,疏鑿控三巴」句,有人謂此是敗筆,為一詩之累。更謂早知二字,尤在此處不振,仁智之見,不必苟同。此二字用者不一,意各有解,如「早知潮有信,嫁與弄潮兒」「早知清淨理,常願奉金仙」等,皆言以前不知,今始知之。本詩所用,乃早有聞知,活用活讀,則走轉流利矣。意謂禹乘四載行具,疏鑿此地,其功之偉,乃昔習聞,故曰早知。虛壁雲氣,走沙江聲,其境之雄,為今始見,是寫親臨,與詠岳陽樓詩,昔聞今上意同,讀而味之,並無艱澀。且上六句,皆寫當前,最後二句,忽追禹功,必有逆折,方起文瀾。早知二字,實前後之轉捩語,下筆恰如其分,少他不得。
附禹廟原作:
禹廟空山裏,秋風落日斜,
荒庭垂橘柚,古屋畫龍蛇。
雲氣生虛壁,江聲走白沙,
早知乘四載,疏鑿控三巴。