放生會主任慈鑒：屢蒙費神，代放生物，感荷之私，難以言喻。
　　茲有懇者，敝人為家慈禱求健康，發願今春放生四萬數。已在觀音菩薩前焚香告明。
　　莒地僻塞，舉辦甚艱。夙仰仁者上宏下化，胞與為懷，謹奉上銀幣肆拾圓，敬懇撥冗，即時代購田螺及水族小動物四萬，擇地解放。其買數及時間因發願所拘，故不敢有絲毫通融。非情之干，尚希
示知，以便在菩薩前回向。至屢叨法益之處，惟有銘骨不忘。肅此，奉懇，敬請
道安
　　　　　　　　　　李炳南拜啟三月三日

案：民國二十三年三月二十九日，雪公去函上海世界佛教居士林，請求代辦放生為母祈福。


《世界佛教居士林覆函》

　　炳南居士慧鑒：昨奉惠函，并放生捐款，洋肆拾圓照收，藉悉為求令堂康健，發願買物四萬數。具見孝親仁物，欽佩無已。茲已將來款購買螺螄、黃蟮二物，其數當在四萬以上。於今日午刻，由本林蓮社諸師等諷誦放生儀規一遍，飭夫役運送至黃浦江內放生。特此奉告，敬請
　　道安
　　　　　　世界佛教居士林謹啟。四月八日

〈李炳南居士來函〉、〈復李炳南居士書〉，原刊於一九三四年七月一日《世界佛教居士林林刊》第三十八期。