明倫月刊第151期
食療養生摘彙篇---楊桃---治喉痛(陳誦芬)
●陳誦芬
「消暑妙品楊桃湯」楊桃,名五歛子,又名五棱子、楊桃。南方草木狀云:「南人呼稜為歛,故以為名。」又綱目云:「閩人呼為楊桃,其大如拳,其色青黃潤綠,上有五棱,如刻起作劍脊形,皮肉肥軟,其味初酸久甘,五月熟,十月再熟,以蜜漬之,甘酢而美,俗亦晒乾以充果實。」楊桃為馬來原產之常綠灌木,我國閩、粵、臺均有栽培。
五歛子,性味甘酸、濇平。功能生津止咳、下氣和中、醒酒解煩。主治風熱,內熱者宜之。據分析:含醣類、維生素B1、C,草酸鹽等。今述用途如下:
楊桃治咽喉痛:綱目云:「食豬肉,咽喉腫痛,遠行不服水土蠱毒,搗自然汁飲之。」治咽喉痛可生食楊桃,一日二至三次,每次一至二個。
楊桃治發熱,本品含多量維生素C,是發熱時的清涼劑,並可治壞血病。其服法為打成果汁加些砂糖服用,或以果實盡量食用,可消渴,解熱。
楊桃治痔出血:熟果味酸,含草酸,其治痔出血有殊效;治內痔尤佳。
治小兒口爛:取實搗汁一杯,和蜜塗口爛處,甚效。
青的未熟的楊桃極酸,不可食,熟黃者雖帶甘,通食亦冷脾胃,動洩澼。唯內熱者宜之,如骨節風痛,小便熱澀、熱毒、痔腫出血、喉痛等,皆宜食療之。
最後介紹家庭食用法:一二斤楊桃,洗淨擦乾,橫切成片,如星徽狀,輕抹上一些鹽,醃在瓷罐或瓦罐內,約歷四五時,罐內即有很多乳白色的液汁。飲用時,以一湯匙原汁與一湯匙蜂蜜同置杯中,以開水沖飲。如在暑天可俟其冷卻後,內放一塊冰,風味更絕。此湯據云除可解渴外,並有治肺熱、止咳嗽、醒酒的功用。(見食療醫話)