辭典-選取文字後即查!)
回本期目錄
回檢索系統

明倫月刊第157期
叔姬埋羊(廉)‧惠妻疑瀆(恥)(蔡六龍)
●蔡六龍

  叔姬埋羊(廉)
  周朝時候,晉國有箇女子叫叔姬,就是晉國大夫羊舌子的妻子。羊舌子生性方正,給晉國裏的人家排擠了出來,就在一箇小小的三家村裏住下了。那地方的人,偷了一隻來歷不明的羊,就拿箇羊頭送給羊舌子,羊舌子不肯收受。叔姬說:「你若是不收了這箇羊頭,恐怕又不容你在這裏住了,還不如收了的好。」羊舌子就受了那羊頭,又想把這羊頭煮了,給兩個兒子喫。叔姬說:「童子們那裏可以叫他喫這種不義的羊肉呢?不若把他埋在地裏,可以表明了自己的心跡。」後來過了兩年,這件偷羊的事情發作了。官到了羊舌子的家裏來,羊舌子就把這件事的原委告訴了他,並且在地裏發掘開來。這箇羊頭裏的舌頭還在著,因此羊舌子纔得免了罪。

    惠妻疑瀆(恥)
  周朝時候,魯國裏有一箇姓展名叫禽的人,住在柳下地方。在魯國裏做官,被貶了三次,仍舊不去。他的妻子說:「這箇未免太慢易了嗎?我曉得君子人的羞恥有兩種,國家無道,可是貴顯算羞恥。國家有道,可是貧賤也算羞恥。現在逢到亂世的時候,被貶了三次,還不走,未免也近於羞恥嗎?」展禽說:「向來很閒暇的百姓們,現在將要統統受著陷害,我難道可以不管嗎?並且他是他,我是我,就是赤著體、裸著身子在我的旁邊。那裏能夠陷我呢?」到得展禽死了以後,他的妻子纍列了展禽生前的德行,稱說道:「夫子的諡法是應當叫做惠的呵!」展禽的門弟子就都依從了,用那惠字來做他的諡法,所以後人把展禽叫做柳下惠。