明倫月刊第167期
詩惑研討隨筆---律詩之聯用典(雪廬老人)
●雪廬老人
律詩聯中用典,必兩句求偶,否則跛倚無度,思而易知。但有竟忽於此。致義錯解,究其易混,在文熟而典生也。太白聽蜀僧濬彈琴,本非純律,亦不外此,其「客心洗流水,遺響入霜鐘。」皆知流水是典,而忽於霜鐘,只以曉鐘釋霜,豈為知者。山海經「豊山有九耳鐘,每霜降則自鳴。」章雲仙曾據而注之。或譏為多事,予以為必如章說,方合律體也。不見夫少陵明妃畫圖省識脛聯,只謂畫圖是典,九日藍田崔氏莊羞將短髮頷聯,只謂落帽是典,而歸魂及正冠,俱未措意,所以解多欠圓。餘如摩詰送梓州李使君之芋田,劉長卿經漂母墓之山木,無不依文解句,造成跛病,若思及律聯局勢,庶不失矣。
各作繁不備載