劉訏字彥度，南北朝時梁國平原（約今山東省平原縣）人，生於齊武帝永明六年，卒於梁武帝天監十七年，年三十一歲。
　　訏生於官宦世家，從小就以純孝聞名於鄉里。年紀還小，他的父母親就相繼過世，訏痛失雙親，孺慕悲泣不能自已，幾至喪命。來弔唁的親友，見了他的哀悽，無不感傷。此後，訏就寄居於伯父家。他事奉伯父、母，就像對自己的父母一樣孝順，對待兄姊也至為友愛。而心中總是悲痛父母的早逝，每逢有人談及他的父母親，訏都悽然涕下。因此，以孝悌為親友所稱歎。
　　長大後，訏不但博讀經史，並且深入玄學，同時精通佛典。他矢志終身不娶妻、不做官。他的堂兄想替他娉妻，冀州刺史也擬聘請他出任主簿，訏都逃避不見。於是避居於鍾山，與陳留人阮孝緒，族兄劉歊，三人相攜遨遊林泉，以山水書籍相娛，當時的人稱他們為「三隱」。而訏與歊尤篤好佛法，兩人常一齊到鍾山各佛寺聽講佛經，並且共同在宋熙寺旁築屋卜居，大有終老於此之意。
　　訏家境貧寒，雖在隆冬，也是經常身穿衲衣，併日而食，卻又能處之泰然，不覺饑寒之苦。且從小到大，不曾有喜怒之色。而凡事謙讓，縱使受人欺凌，也是默然承受，不與人爭。因此，人們都慚愧心服，對他更加敬重。訏於天監十七年，年三十一歲時去世。遺囑於歊說：「氣絕便殮，殮畢即葬，勿設饗祀，無求繼嗣。」他的親友為他刻銘立碑於墓旁。梁武帝並詔諡曰：玄貞處士。
　　綜觀劉訏身處亂世，孝友於家，忍讓於人；不受塵累，不為祿仕，隱居山林，以書道自娛。於世道人心似無片言寸功，而人咸重之。何也？蓋「人皆鑒於止水，不鑒於流潦。」故史曰：「夫可以揚清激濁，抑貪止競，其惟隱者乎！」而孔子論士，以「宗族稱孝焉，鄉黨稱悌焉。」繼「行己有恥，使於四方，不辱君命。」之後，豈無故哉？