明倫月刊第200期
詩惑研討隨筆---孟襄陽臨洞庭上張丞相詩用典(雪廬老人)
●雪廬老人
此詩脛聯「欲濟無舟楫,端居恥聖明。」為全體樞紐。上句承洞庭氣象,藉以述懷,下句啟頌揚張相,慚徒羨魚。句全用典,但運化無痕耳。然上句甚顯,一望而知引自尚書,「若濟巨川,用汝作舟楫。」下句貌似浮泛,每不深思,若知律聯典無偏頗,則不粗疏讀過矣。其意在端居而恥,乃取自論語,「邦有道,貧且賤焉恥也。」一歎己乏才,反襯張相之賢,一復慚無位,藉顯朝廷有道。格嚴象渾,溫柔敦厚。
附原作:八月湖水平,涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。
欲濟無舟楫,端居恥聖明。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情。