辭典-選取文字後即查!)
回本期目錄
回檢索系統

明倫月刊第210期
書鄉書香---護生畫第四集(堅中)
●堅中

  近代高僧中,弘一大師可算是一個響叮噹的人物,姑且不論其充滿傳奇色彩的身世,僅以其字與音樂的特殊成就,足足可以留傳千古了。其弟子豐子愷先生,在繪畫上的成就,也能獨樹一格,佔有一席之地。世人皆知弘一大師與豐子愷先生的關係,一字一畫,互相輝映。難得的是豐子愷居士能以繪畫的專長,為弘揚佛家戒殺的精神,而作有護生畫前後共六集,台中蓮社曾於民國七十八年刊版發行過。本書為其第四集,前有廣洽上人作於一九六○年的序言,敘述本書成集之因綠,復有李炳南老居士序文一篇,文理燦然,不愧為古文大手筆。與原版略有不同之處為有譯文,乃姚懷仁先生於民國五十五年將原版的文言文改寫為白話文,使得現代人方便閱讀,可惜使得原版的朱幼蘭先生的字與文言文一起刪除,既不能獲得原版書寫者的文字趣味,又譯文亦有若干瑕疵,幸而台中蓮社保有原版書,如果有興趣,不妨請一部閱覽,其中都是選自古書的記載,以及各地的傳聞。人與動物之間,本來不是對立的,自古就有萬物與我為一的說法,讀了之後個人的視野,或許可以增廣不少吧!
  編者按:凡欲索本書者,請附同郵六元,寄明倫月刊社即可。