明倫月刊第224期
歷史感應統紀語譯---恤民施賑(呂富枝)
●呂富枝
王恕明朝三原(今陝西省三原縣)人,字宗貫,正統年間進士,孝宗時官至吏部尚書,在朝忠直剛正,清廉嚴明,從始至終,沒有改變,平生所引荐的朝臣,都是一時的名臣。
王恕官任揚州知府時,各處發生水災,王恕救人心切,不等待向上報准,就發放粟米振濟飢荒,又普遍施行貸款,振救災區居民,由此救活二百餘萬人口。
其後召入朝中為吏部尚書,當時禮部侍郎邱濬進入內閣,與王恕意見不相投和,太醫劉文泰往來邱濬家中,求邱濬舉荐升官,被王恕所阻止,劉文泰由此銜恨王恕,於是拾取王恕曾經代人作傳,挑出傳中語句,誣奏說王恕心目中無人臣禮。王恕奏明事出邱濬指摘排斥,帝下令將劉文泰入錦衣獄,審問屬實,於是貶劉文泰內廷御醫官職。
後來邱濬去世,劉文泰前往弔祭,邱濬夫人大聲呵責劉文泰出去,並說道:「由於你的原故,使我相公毀傷王公,擔負不義的罪名,如今你何必來弔祭呢?」
後來王恕享年九十三歲高壽去世,臨終那天閉門獨坐,忽然有聲如雷,一股白氣瀰漫空中,家人進入窺探動靜,已經安詳瞑目了,帝賜諡號端毅,王恕有五個兒子,十三個孫子,個個賢德而且貴顯。
※試觀王恕人飢己飢,人溺己溺之仁人胸懷,為救人急難,冒著不待報准的性命危險,發粟振飢,而救活兩百餘萬人命,又為國學荐賢才,他的一生富貴康寧壽考,臨終端相善終,子孫又昌盛顯達,足證平生所積陰德廣大所致。至於劉文泰因為熱中升遷被阻,竟要誣陷正人,結果不但被下獄貶官,又被自己所依附的夫人所呵叱說:「由於你,使我相公背負不義之名!」這句話比遭受刑戮還要嚴厲。也是心術不仁的下場。
補白:
學問之道,固尚從容,然一任優遊難晞自得。
舉其通病,不出五閒:「閒思閒慮、閒言語、閒出入、閒涉獵及接閒人閒事。」
果能必有事焉,其諸慆慢,非惟不敢亦不暇矣 ——淑艾錄