瑩八歲 能詠詩 泌七歲 能賦碁 彼穎悟 人稱奇 爾幼學 當效之

    祖瑩八歲就會吟詩，李泌七歲就能以「下棋」為題作一首詩，他們兩個人的聰明，令人稱奇，你們這些剛求學的小孩子，也應當效法他們，努力用功。
    北齊的祖瑩很小就能背誦詩經和尚書，十二歲入太學讀書，因為他學問夠，被老師選為「講生徒」，為其他學生講授尚書。
    他有這樣的表現，不是偶然得來的。他每天從早到晚手不釋卷，當時人稱他為小聖童。他的父母怕他用心太過，把燈偷偷藏起來，以免他夜讀，但好學的祖瑩等父母入睡後，就拿出自己私藏的火種點火讀書，並且用棉被、衣服把窗戶掩住，以免光線外洩，被家人發現。有一次，因為太累，不知不覺睡過了頭，醒來後急忙趕到學校，正好輪到他講尚書。他因為匆忙間拿錯了書，只好憑記憶，不慌不忙的連背三篇，而且一個字也不差，老師和同學發現後，都大吃一驚。
    由於他的聰明與用功，後來做到秘書監著作郎的職位。
    另外唐朝的李泌小時候也聰明。
    有一次，唐玄宗問一位神童員半千：「還有像你這樣聰明的人嗎？」員半千說：「舅舅的兒子李泌才七歲，比我還聰明呢！」唐玄宗很好奇想見見他。
    當李泌覲見唐玄宗時，玄宗正和丞相張說下棋，玄宗就命張說出題考他，張說就拿下棋為題目，要他以方、圓、動、靜四字作一首詩，但不准說到「棋」字，李泌請他再說清楚，張說就說：「方若棋局，圓若棋子，動若棋生，靜若棋死。」李泌馬上應聲說：「方如行義，圓如運智，動如逞材，靜如得意。」
    玄宗聽了很高興也很驚奇，馬上賜他紫衣並給他官作。張說馬上恭賀玄宗又得了一名神童。後來李泌作了明宗、肅宗、代宗、德宗四朝的宰相，成為國家重臣。
    像祖瑩、李泌二人，他們的聰明令人欣羨，你們這些幼學之人，趁現在年少，正好用心讀書，效法前人，殷勤發憤求學，自然能夠下學而上達。一個人再怎麼聰明，還是要用功求學，否則只會落個「小時了了，大未必佳」的笑柄罷了。