辭典-選取文字後即查!)
回本期目錄
回檢索系統

明倫月刊第0期
漫談中國建築與佛教建築(于勝)
●于勝

  我們曉得建築是人類就其時間與空間,從事物理性環境的計劃。而獲致舒適與安全所出的有意義之造型。它是隨時空而演進,具有激發心靈的生活藝術,所以不離工程科學,是一種造型藝術。形體是精神之所寄,所以載美,所以表現精神,也所以覘民族之特有思想與理智。
  建築學在我國有悠久的歷史,虞舜有共工之命,周禮為攷工之記,後世則設官工、儕六部之一,與兵刑同其序列,此足以證明我國往昔講究營造工程,實視為經國之大計。我國建築之學是計劃之學。何者?北平,千年來之帝都,遵四千年前之古制,視今日世界名城,實在沒有可多讓美之處。隋都大興,坊里之制,是鄰里單位之良規;坊里之間,敦親睦族,每有嘉言懿行,必褒表其門,對於良好公民的培育,尤足為今世所效法。至於歷代苑囿之規劃,是今日之遊憩設施,在於禮教生活之餘,尋求山林田園之樂,其以出塵脫俗為尚,則是黃老之學所倡導者。中國建築規模大的,恒以若干堂宇,廊廡、庭院、台榭、作高低錯落,映帶陪襯的配置,單元簡潔,然群屋必求盡美,妙於因借,精在體宜,是今日計劃學之圭臬。
  中國古有道器之分、土木營造,匠氏之能,士大夫所不屑為。然中國之建築,並非完全出自匠氏之手。我們以為工匠之技,士大夫所不為,建築計劃之事非一般匠家所可措手的,則必為士大夫所樂為。制一國之禮者,士大夫也,王城之計劃出其手;弘揚佛法者,士大夫也,殿塔廊院之計劃出其手。工匠者、以其諳於取材、構架、裝修、彩畫之技巧,按士大夫所計劃,受士大夫所督導,以完成士大夫的理想。所以說計劃者,是士大夫之智慧,小木裝修者,是工匠之技巧;此二者均足以發揚的。
  然而中國建築之特徵為何?我中華民族為一禮教之邦,崇禮節,尚儀式,建築之平面,趨於均衡對稱。三間屋子者、明間兩楹之間為尊,三合式院落,則以北屋為尊,院落之形式,以我聚族而居,大家庭制度之所需。於宮殿、寺觀、住宅、莫不適用。所以院落是中國群屋配置之單元,建築上之一大特徵。漢民族發源於黃河流域,以其地之粘土為版築、為台基、為磚瓦。木材以為柱梁門窗發育滋長,故形成木構架制度,數千年來依然沿用,與十九世紀西方新興之鋼架制度,鋼筋混凝土構架制度,原理無殊。黃河流域溫暖多雨,為防雨水下霤過疾,及簷口深遠,阻礙陽光之照射,而用反宇之法。屋簷支承,賴多層肘形曲木,逐層出跳,樑架上承屋頂之重,亦藉斗拱之傳遞,漸次集中,達於立柱,此為斗拱大木結構真髓所在。中國建築外觀上之特徵,上有屋頂、中為樑柱構架,下有台基、成為三段顯著之部份。色彩也為中國建築之重要特徵,以琉璃防水,以油漆防腐,固合於物理之要求。試觀黃綠琉璃之屋頂,青綠之樑枋、朱紅之門柱,白石之台階,兀立於蔚藍之天幕下,其鮮明燦爛,和平寬宏之感覺,尤其博得世界之讚譽。
  中國人的生活觀,介於印度人的宗教與希臘人的純粹哲學二者之間,哲學是中國人的第二天性。佛教具有高深的哲理,自漢朝由印度傳入以後,為我國人所信奉,它在中國歷史上,佔著極重要的地方。言佛教反映於中國建築者即佛寺、佛塔、石窟等。石窟源於印度,約三、四世紀時,僧眾欲遠離塵囂,靜修德行,故於近郊山中鑿洞,名曰支提(chaitya) 即僧院之意,其制度於我國三國及六朝時,首先傳入西域諸國,至晉末方流於中原,首造石窟,以敦煌石窟為最著名。
  中國之佛寺及塔均自印度襲來,但是受到中國建築之制度影響,遂成為格局佈置上的特點、以魏晉南北朝當時寺塔佈置,可以比較及之:(一)中國為木塔,平面方形;印度塔為磚石造,圓形為多,但同位於佛之重要部份。中國之塔有三、五、七、九層,可以登臨遠眺。(二)佛寺之大殿、為中國所特有,與印度全然異趣。(三)鐘樓鼓樓之制,為宮殿所有,今亦利用於佛寺。(四)佛寺之配置:山門、塔、大殿、講堂、禪堂、鐘樓、鼓樓,均對稱於中軸線,殿塔則左右並列,以示同樣重要,塔置舍利,殿供本尊,不容偏廢。
  佛教建築,初以塔為主,至隋唐,則漸以佛殿為中心,或將塔置廟後,或以大塔變為二小塔,並列殿前。廊院制為一特色,殿前仍有鐘樓鼓樓、四週即以迴廊相連,富有者,或建塔院於廟外。自六朝演變迄於五代兩宋,華化已達極點,斗拱門窗俱屬純中國式樣,木塔已少見,大都為木塔系統之磚塔、石塔,也有小型之塔及珠塔等。各佛寺則流行設羅漢殿,供羅漢雕像五百。如山東長清縣東九十里方山之靈岩寺千佛殿,尚存有羅漢像若干。明代佛塔,八角磚塔為多,層數則有五、七、十三層等。清代佛塔,以華中為中心,要皆改築古塔以成者,此外北京香山之琉璃塔,為多層多簷混合形式:甚為別緻。