本文作者繪：蘭亭圖見p34上

　　覽名勝 思英雄
小半天山為鳳凰山支脈，東與大半天山相連接。清乾隆五十二年十一月，民族英雄林爽文於大里杙抗清兵敗後，乃自火燄山（山在台中霧峰東南，有九十九峰）南遁。繞北港，經集集入山。與清兵戰，再敗。於十二月率眾遁小半天山中，於山頂扎寨為營。內築石垣，外繞木柵。且以亂木塞路，作死守計。時清兵西由大坪進擊。闢荊斬棘，猿攀蟻附，氣勢猛勇，鋒不可當。林眾施放纍石銃炮拒之。卒以眾寡懸殊，垣纍為敵所破。爽文僅以身免，乃遁至水沙連番界匿焉。清將福康安，指揮諸路兵眾，緣山設防，嚴密戒備。其明年正月，爽文自知勢孤難免，志決殉節以保正氣。乃隻身潛離連番界，遁至老衢崎詣舊雨高振，乞其縛己獻清將請賞。振不得已，揮淚從之。文弟躍等，並被擒，不屈，亦殉節。
　　譯自日人下村宏著台灣名勝舊蹟誌。
　　前半八月一日上午八時，由曾生陪伴，自竹山鎮搭民營汽車往小半天遊覽。時，宿雨乍睛，四山皆新沐，日華朗耀，景物清美如畫。東北行，至東埔蚋，路歧為二；北往集集，東往鹿谷。車由此東轉，約二公里至初鄉橋。橋為水泥建築，跨於清水溪上，溪流飛花濺沫，蜿蜒奔馳。
　　過橋往東南行，迎面有一山峰。車盤旋而上，路作之字形，凡三折才達峰頂。沿路都是常綠森林，灌莽鬱蔥，不見山膚。繞峰背轉東行，見幽林邃壑中幾戶人家，竹籬茅舍，很有畫意。
　　約四公里，越山塢端南行，前面豁然開朗。仰望鳳凰山好像一架翠玉屏風。幾片白雲徜徉於山腹，自由自在，無半點兒拘束。
　　過竹鄉、新寮、鹿谷鎮下車。鎮上約有百餘戶人家，還有國民學校和派出所。國旗飄揚，隨風招展，頗有「萬綠叢中一點紅」之詩意。鹿谷鎮地居一個大坪的中央，海拔七百公尺。地勢平衍，水田縱橫。可惜樹木稀少，似為美中不足。
　　在鹿谷休息片刻，遂又徒步向目的地行進，約半公里至輄（唸光）寮。此地是汽車終站，並且也是一處小山市。有飯舖旅館，人口與商業都比鹿谷繁盛。
　　從輄寮折向西北，又轉西南行。右傍深澗，左倚高巖，只聽鳥語，不見人煙。夾道數里全是翠竹幽篁。交枝接葉，蔽日參天，好像一道結綠凝碧脩廊。我與曾生在這翠雲廊中，施施而行，漫漫而遊。這裡沒有塵囂。我的心靈如乍脫塵韁之馬，得到大自在，大解脫。
　　前行遇一小溪，水從亂石叢中噴湧而出。於路左側匯一小潭，清徹鑑底，遊魚可數。我對那無拘無束銜尾而游的小魚，不禁「濠梁」之感。於是也脫口歎道：「樂哉魚也」！
　　台灣因為地質鬆疏，所以大石很少見，在此地看到這麼多的大頑石，真是奇蹟。宋時有個大書畫家米芾拜石，人都笑他顛。其實這些大頑石，每個都是屹立不搖，巍然獨尊，真值得向他學習，向他膜拜。假如你是個被金錢勢力薰迷了心眼兒的俗子去膜拜它，恐怕還笑你不自量呢！
　　前行山愈深，而林愈密，路愈曲而景愈奇，滿眼是青山白雲，盈耳是鳥語水聲。我被溶化在大自然裡，大自然也被我吸納在胸中。物我兩忘樂不可言。天堂帝宇雖不可即，但到小半天，庶幾也可無憾了。
　　下坡至半天橋，橋長約二十公尺，也是水泥建築。因為近日多雨，故澗流水量較壯，滔滔淚淚，劃破了萬山之寂靜。
　　過橋上坡，就是小半天山，夾道高竹覆蔭，清涼宜人。道側巖泉飛酒濺人衣履。泉水匯處，生有很多秋海棠，粉紅色的花朵，嬌柔嫩艷，實為雲山林泉平添不少春色。
　　抵達山頂，又轉西南行，約半公里至半天鎮，上有二百多戶人家，瓦屋鱗次，市容還頗整齊。小半天山係由大半天山迤邐北來才好像出岸吸水的鱷魚。中部平衍，東西懸絕，真是富於戰略價值的勝地。林爽文在此抗拒清兵所築的堅城固壘，到今己無遺跡可尋。弔戰場，思英雄，令人不禁感慨係之。乃占詩以遣之曰：
　　蜿蜒古道夾幽皇，小半天中弔戰場。
　　故壘荒城，無覓處，英雄寂寞悲斜陽。
　　此山海拔九百多公尺，四面大山環繞，是一個高原盆地。在明末清初山路未開的時候，灌莽荒穢，人煙稀少，真是一處堪以避秦的「世外桃源」。現在樸質的山地區，也披上了時裝，赤足的山胞也穿上了革履，若干年後，不知又將變成什麼面目了。
　　台灣大小名勝，差不多都有我的足跡。即我所遊過的名勝而論，境界幽邃，風格高雅的，當以小半天為最。如以國畫四品來衡量，北投草山為能品，獅頭山為妙品，日月潭為神品，而小半天則為逸品。
　　我和曾生到飯館吃罷中飯，又一同到國民學校休息半小時。下午一點半鐘離小半天，乃循原路回鹿谷。曾生返竹山，我獨自留住一宿。
　　傍晚的時候，濃雲似墨，一陣涼風又帶來傾盆大雨。山中下雨和平地下雨好像有些不同，雷電往往在山下輝輝閃耀，而且雨點混為一片，好像千萬疋瀑布從天掛落。成為稀有的奇觀。約半點多鐘。風息雲散，山峰白雲吞吐中忽隱忽現，儼是一幅米芾「瀟湘圖」。王羲之藉鵝頸而悟草書，我今觀雨而悟得烘雲的方法，已而淡月朦朧，山色模糊。古詩云：「雨餘山更佳」倘未睹實景，怎能識得此中妙趣呢。
　　枕上又占詩一首，以告山靈曰
　　鳳凰山獨秀，雨後白雲蒸。古道盤空翠。長車入渺溟，官樓飄國幟，僧寺誦梵經。地僻人煙少，心清夢亦馨。（左圖為本文作者繪圖神態）