舌不焦爛
    鳩摩羅什在長安譯經場逍遙園，臨終告別僧眾，云：「自以暗昧，謬充傳譯，若所傳無謬者，當使焚身之後，舌不焦爛。」秦弘始十一年八月二十日，卒於長安。即於逍遙園，依外國法，以火焚屍，薪滅形碎，唯舌不灰。（見弘贊法華傳）

    酒令牌刻論語
    八十年代，考古工作者在江蘇丹徒發掘出土最早的骨牌「酒令籌」實物，是晚唐時代的文人們飲酒行令用。骨牌呈長條形，一頭尖，每牌刻有一句論語上的格言，文末刻有酒令。（2000.11.6香港文匯報）

    速朽之作
    豐子愷往往在自己漫畫上蓋上「速朽之作」的印章。他說：「凡是描寫傷心慘目的景象畫，都蓋上這圖章，意思是希望這幅畫『速朽』，即這些景象快快消滅。」

    看劇學禮
    雪公云：「從前人『子不道父之名，生不道師之名』，今之平劇中就有「子不道父之名」，吾今看平劇，以之為師。」