久為簪組累，幸此南夷謫。
    閑依農圃鄰，偶似山林客。
    曉耕翻露草，夜榜響溪石。
    來往不逢人，長歌楚天碧。
           ---柳宗元〈溪居〉

    長久以來，我被官職上的種種瑣事所牽累，身心不得自由，還好被貶到這南方偏僻的少數民族地區，才得以卸下肩上的重擔。閒暇的時候，就和我的好鄰居︱︱農田、菜圃為伴，有時覺得自己真像個山林中的清高隱士。清晨時分，走過滿是露水的草叢，到耕地裡去從事勞動；有時則駕著小舟，四處去賞玩風景，直到天黑才停船靠岸，踏上歸途。居住在這個偏遠的地方，要碰上一個人都不容易，因此我時常仰望碧藍的天空，高聲地歌唱。
    被後世列為「唐宋八大家」之一的柳宗元，他許多倍受稱道的文學作品，都是在貶官、外放期間完成的。這首〈溪居〉，據考證就是他被貶永州（今湖南省零陵縣）時所作。柳宗元無論學識、能力，在當時朝廷中均堪稱俊傑，可是他卻因為政治立場和當權者相左，屢遭貶謫。他在永州待了十年，後來又被貶到更遙遠、落後的柳州（今廣西省柳城），直到命終，都無緣再回到京師。在後半生的貶謫生涯裡，柳宗元並非始終一蹶不振，他在永州完成了一篇篇令人驚艷的山水遊記；在柳州刺史任上，則傾全力整頓地方政事，修築水利工程、興辦文教事業、解決民生困苦，使得當地煥然一新，百姓對他充滿了感激和愛戴。他的一生看起來是充滿波折和艱辛的，但在最困頓的所在，我們卻看到了他的不屈和堅韌。
    〈溪居〉這首詩充滿了逍遙、閒適之情，我們不能說柳宗元對於自身的坎坷全然地釋懷，因為他在首聯︱︱「久為簪組累，幸此南夷謫」，似乎隱含了「嘲諷」的意味。被驅逐到這麼荒涼、落後的地方，怎麼會是「幸」呢？這恐怕是「含蓄的埋怨」吧﹗但是在內心不平和面對現實的掙扎之間，我們卻可以感受到詩人的心情是逐漸趨於平靜的。若不是這樣，就寫不出那些為後代傳誦的山水佳作了。這樣漸漸趨於和緩的心理，在詩的結聯︱︱「來往不逢人，長歌楚天碧」，也可以嗅到幾分。在詩人面對南方的天空放聲高歌之後，原本內心的鬱結，好像已逐漸獲得化解，取而代之的，是融入田園、山水的恬靜、自在。
    反覆讀誦這首詩的時候，腦中便不斷播放柳宗元「在逆境中歌唱」的景象。身處逆境，不是應該「涕淚沾襟」的嗎？但詩人卻帶著自我解嘲的口吻，要自己試著去放下、去接納。我們相信他調適得極好，因為就在「長歌」之後，柳宗元的文章走進了文學史，而柳州的人民也得到了一個令他們感佩、崇敬的父母官。誰說逆境中只能發牢騷﹗唱首歌吧﹗邊走邊唱，生命也就進入一個嶄新的境界了。