辭典-選取文字後即查!)
回本期目錄
回檢索系統

明倫月刊第361期
主人與僕人(順成)
●順成

明朝張岱編了一部《夜航船》,內容從天文地理到經史百家,從三教九流到神仙鬼怪,從政治人事到典章沿革,廣採博收,共計二十大類,四千多個條目。夜航船是江南一帶,在深夜時分航行河上,載運遠行客人的交通工具。張岱在書中說:「天下學問,惟夜航船中最難對付。」因為夜晚航行,狀況不明,旅客之間不辨你我,經常發生意想不到的事,張岱在《夜航船》所記錄的事蹟,也多是讓人拍案叫絕的故事,茲謹從「倫類部」舉出一則有關主僕的故事。
    司馬溫公家一僕,三十年,止稱「君實秀才」。蘇學士來謁,聞而教之,明日改稱「大參相公」。溫公驚問,僕實告。公曰:「好一僕,被蘇東坡教壞了。」溫公一日過獨樂園,見創一廁屋,問守園者從何得錢。對曰:「積遊賞者所得。」公曰:「何不留以自用?」對曰:「只相公不要錢?」
    宋朝宰相司馬光有個做了三十多年的老僕人,叫呂直。向來,呂直都叫司馬光叫「君實秀才」(君實,是司馬光的字),顯得平實而親切。一日,蘇東坡來訪,聽到僕人這麼喚主人覺得不妥,便私底下教呂直要改口。隔天,老僕見了主人,開口便叫「大參相公」。(相公是宰相的敬稱)司馬光聽到後驚訝地問怎麼回事?呂直據實以告。司馬光嘆氣說:「好好的一個僕人卻被蘇東坡給教壞了!」
    另一日,司馬公獨自在府裡的「獨樂園」散步,忽然看到一間不知何時蓋好的茅廁,他趕緊問呂直錢是打哪來的?僕人回答說:「是累積客人到花園遊賞時所給的錢!」司馬光接著問:「怎麼不把錢留著自己用呢?」僕人回答說:「只有相公不要錢嗎?」您平時不貪錢,我又怎能一人獨佔這分錢呢?